close

DSC01751.JPG  

考過日本語檢定N1也已經過了一年多了,真心覺得學習語言還是環境最重要,多靠在京都留學的幾個月時間,每天聽日文、講日文,自然而然頭腦都用日文來反應。雖然是低分驚險飛過,也不枉費一年多準備的過程了。

2012.7   N2合格

2013.12 N1合格

途中經過了一年,曾考過一次N1,但實在太難了,N2與N1之間GAP果然很大,第一次實戰落榜。

讀解

我是以文法與單字並重,不只單字本,可以從文法書上學到很多陌生單字。以下是我非常推薦的參考書,首先是文法部分,請參考寂天出版社這一系列,準備期間靠這本就足夠了!

c97372001-01.jpg  C97362001-01.jpg  

在書店稍微閱覽一下內文,深得我心,馬上購入。內文有詳細的中文解說,有不少例句可以參考,有好例句可以學到更多東西。

IMAG0134.jpg  

單字的部分是山田社絕對合格系列,內文也附有例句,才知道要如何應用單字。

getImage.jpg  

聽力

1. 之前每天會看網路上的NHK新聞影片。第一次也不看旁邊的內文,就這樣聽主播講,第二次再參照著新聞稿聽,看自己有沒有聽懂意思。

http://www3.nhk.or.jp/news/

2. 看日劇是學習動力來源,也是練聽力的重要手段。有一段時間,都會挑戰完全無字幕的影片,其實配合動畫人物表情,大概都知道在講什麼。雖然最後都懶惰,開始重回看有字幕的版本。日本綜藝節目則是都看無字幕版本,因為很口語,比較容易理解。

讀書會 

除了自己買書來看,期間也和同學組成讀書會,大家輪流在網路上印文章,每個禮拜讀一篇文章,訓練讀解能力。

 

考過日檢之後,因為頓時沒有考試的目標,但知道必要要繼續讀書,才不會荒廢,在日本二手書店買了一些便宜的小說回台灣看。都會挑有看過電影或日劇版本的,再來看小說比較容易理解。例如,嫌疑犯X的獻身,很好看!!

IMAG0132.jpg IMAG0133.jpg  

 

口說

能讓準備已久的日文發揮功用還是要靠口說,把自己想講的串成一條句子,讓對方聽得懂。目前在日商公司上班,深深覺得光有N1資格很不夠,口說與寫作只能邊工作邊練,尤其是敬語謙語,如何寫得很尊重,說得很委婉,也是在準備日檢之後要學得課題。

以上小小分享

arrow
arrow
    文章標籤
    日本語檢定 JLPT
    全站熱搜

    Garfield 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()